Escola d'Estiu 2019
Información para padres de la edición de julio de la Escola d'Estiu de la UPV,
Escola a la Neu 2020
L’Escola a la Neu 2020 queda suspendida
«Las actuales circunstancias nos obligan a restringir desplazamientos y actividades, así como a reducir el círculo de relaciones sociales. Esta situación afecta a nuestro programa de la Escola a la Neu, por lo que y siguiendo directrices de la UPV y las autoridades tanto de la comunidad como del país, nos vemos obligados a suspender dicha actividad esperando y deseando poder recuperar cuanto antes la normalidad que nos permita disfrutar de nuestros programas de animación sociocultural tan enriquecedores para nuestra infancia y juventud.»
Escola d’Estiu 2020
AVÍS IMPORTANT:
Motivat per la situació que estem vivint i davant la incertesa de la seua evolució en els pròxims mesos, la Universitat Poltècnica de València ha decidit suspendre les activitats de la Escola d’Estiu 2020 incloent tots els seus programes:
- la Escola Multideportiva prevista per al mes de juny,
- i la Escola del Poli, Camí de Santiago i Campament Multiaventura previstes per al mes de juliol.
Des del vicerectorat i el Servei de la Escola d’Estiu apel·lem a la comprensió de tots, esperant poder reprendre la nostra activitat al més prompte possible, manifestant el dolorós que ens resulta haver de comunicar-vos aquesta decisió.
______________________________________________________________
AVISO IMPORTANTE:
Motivado por la situación que estamos viviendo y ante la incertidumbre de su evolución en los próximos meses, la Universitat Poltècnica de València ha decidido suspender las actividades de la Escola d’Estiu para el verano del 2020 incluyendo todos sus programas:
- la Escola Multideportiva prevista para el mes de junio,
- y la Escola del Poli, Camino de Santiago y Campamento Multiaventura previstas para el mes de julio.
Desde el vicerrectorado y el Servicio de la Escola d’Estiu apelamos a la comprensión de todos, esperando poder reanudar nuestra actividad lo antes posible, manifestando lo doloroso que nos resulta tener que comunicaros esta decisión.